Chi siamo/About us

 
Bandiera d



L’Etna Valle del Bove Excursion è una azienda situata in alta montagna localizzata sul versante est dell’Etna che da quota 1400 metri s.l.m. in località Piano del Vescovo (SP 92 Zafferana Rifugio Sapienza km 27)  svetta sulla Serra del Salifizio - Monte Pomiciaro superando i 1700 m di quota e affacciandosi su un anfiteatro naturale dove si può contemplare  la maestosa ed austera Valle del Bove con i suoi crateri sommitali, la Valle del Leone, Pizzi De Neri e gli antichi apparati eruttivi come il Calanna e i monti Centenari, con la quale  il Vulcano, in un solo istante, riesce a fondersi e a interpretare nonché a custodire l’essenza atavica e primordiale dell’origine della Terra, manipolando ad esso  elementi necessari quali Terra, fuoco, acqua ed aria. Solo osservando la Valle del Bove si può avere percezione dell’infinito e di quanto sopra descritto.

 
Nell’azienda, tramandata all’attuale generazione dai trisavoli, negli ultimi lustri è stata realizzata una politica di ricomposizione fondiaria che ha interessato i fondi limitrofi, fortemente parcellizzati. Attualmente, l’azienda, sta vivendo una fase di restyling, di fatto, considerato la totipotenza che essa esprime, le scelte gestionali prese ricalcano la naturale vocazione dei luoghi per la silvicoltura, pomicoltura, castanicoltura, e per ultimo, l’attuazione per un turismo alternativo e sostenibile, considerata la localizzazione dei luoghi.

 

Bandiera del Regno Unito



The Etna Valle del Bove Excursion is a trip to a farm located in the high mountains, on the eastern side of Mount Etna, at an altitude of 1400 meters above sea level - Piano del Vescovo area  (SP 92 Zafferana Rifugio Sapienza 27 km). The farm rises above Serra del Salifizio - Monte Pomiciaro, over 1700 m above sea level and overlooks a natural amphitheater where you can contemplate the majestic and austere Valle del Bove with its summit craters , the Valley of the Lion, Pizzi De Neri and the ancient eruptive apparatuses such as the Calanna and the Centenarian mountains. One can well perceive the ancestral and primordial essence of the origin of the Earth, as well as the natural elements Earth, fire, water and air fully interacting with each other.
In the last few decades, our company, whose family tradition starts with the great-great-grandparents, has carried out a policy of land recomposition, which involved the heavily fragmented neighboring funds. Currently, the company is undergoing a redesign phase. In fact, considering the totipotence it expresses, the company makes choices which follow the natural vocation of the places for forestry, pomiculture, chestnut growing and, last but not least, the implementation of an alternative and sustainable tourism, which cannot forget the importance of location.



Risultati immagini per bandiera tedesca


Der Etna Valle del Bove, ist ein Ausflug zu einem Bauernhof in den hohen Bergen, auf der östlichen Seite des Ätna, auf einer Höhe von 1400 Metern über dem Meeresspiegel - Piano del Vescovo (SP 92 Zafferana Rifugio Sapienza 27 km).
Der Bauernhof erhebt sich über der Serra del Salifizio - Monte Pomiciaro,  1700 m über dem Meeresspiegel mit Blick über ein natürliches Amphitheater, wo Sie das majestätische und strenge Valle del Bove mit seinen Gipfelkratern, das Löwental, Pizzi De Neri und das antike eruptive Apparate wie die Calanna und die Centenarian Berge.
Man kann das ursprüngliche und urzeitliche Wesen des Ursprungs der Erde ebenso gut wahrnehmen wie die natürlichen Elemente Erde, Feuer, Wasser und Luft, die vollständig miteinander interagieren. 
In den letzten Jahrzehnten hat unser Unternehmen, dessen Familientradition mit den Ururgroßeltern beginnt. Eine Politik die die Landeskomposition durchführt, an der die stark fragmentierten Nachbarfonds beteiligt waren. Derzeit befindet sich das Unternehmen in einer Neugestaltungsphase. In Anbetracht der damit verbundenen Totipotenz (eigenständigen Organismus zu bilden), trifft das Unternehmen Entscheidungen, die der natürlichen Berufung der Orte für Forstwirtschaft, Obstbau, Kastanienanbau und nicht zuletzt der Einführung eines alternativen und nachhaltigen Tourismus.



Bandiera della Francia

L'Etna Valle del Bove Excursion est une entreprise située dans les hautes montagnes du côté oriental de l'Etna, à une altitude de 1400 mètres d'altitude, à Piano del Vescovo (SP 92 km de Zafferana Rifugio Sapienza km 27) en direction de Serra del Salifizio - Monte Pomiciaro dépassant les 1700 m d'altitude et donnant sur un amphithéâtre naturel où vous pourrez contempler la majestueuse et austère Valle del Bove avec ses cratères au sommet,la Vallée du Lion, Pizzi De Neri et les anciens appareils éruptifs comme les montagnes Calanna et Monte Centenari, avec lesquels le volcan parvient en un instant à fusionner, à interpréter et à préserver l'essence ancestrale et primordiale de l'origine de la Terre, manipulant des éléments nécessaires tels que la Terre, le feu, l’eau et l’air. Seulement en observant la Valle del Bove que l'on peut percevoir l'infini et ce qui est décrit ci-dessus. Dans l'entreprise, transmise à la génération actuelle par les arrière-arrière-grands-parents, une politique de recomposition des terres a été menée au cours des dernières décennies, impliquant les fonds voisins, fortement fragmentés.
Actuellement, la société traverse une phase de refonte. En effet, compte tenu de la totipotence qu’elle exprime, les choix managériaux opérés suivent la vocation naturelle des lieux pour la sylviculture, la pomiculture, la culture de la châtaigne et enfin la mise en place tourisme alternatif et durable, compte tenu de la localisation des lieux.

© 2018 · Etna valle del Bove Excursion - Tutti i diritti riservati - [ Privacy ] - [ Politica dei Cookie ]  - Visite: 6861 - Powered by:  mediainx.com